仮名A様と北原先生の解説する
「シャーロッキアンが語る宙組ホームズ」というスペースがTwitterであったようで。
そんなの行われてるの全然知らんかったー!!!と思いつつ。
タグを遡って情報をあつめ、一応人物ごとの話題にまとめてみました。
同じように聞き逃した方などのお役に立てていただければと思います。
何よりもシャーロッキアンの方は様々な派生作品に対する寛容度が段違いで高いのが伝わってきます。
まさかのルサンクがテキスト扱いになるため、
ルサンク片手にスペースを聞かれたとのことで。
何それめちゃくちゃ楽しそう羨ましい!聞きたかったです!!!!
実質お茶会じゃないですか。
お茶会はテキストないけど。(笑)
本内容をtwitterにて「まとめました〜( ̄▽ ̄)」と投稿したところ、
仮名A様より内容に関する補足を頂戴いたしました。
仮名A様、あらためましてありがとうございます!
補足に関しましてもページ数の指摘などの大変ご丁寧な内容と、
素早いご対応に衝撃をうけました・・・!m(_ _)m
しかもアーカイブ化されたとのことで、こちらから聴けます!(YouTubeです)素晴らしい対応すぎる。
シャーロックホームズ(真風涼帆さん)関連
ビジュアルが見事で完璧。
「美男美女しかいないのは、宝塚の構造的欠点」という褒め言葉
ホームズと恋愛について
正典では変装して潜入先の家の女中を落としたことがあったが、基本的にはない。
女性観に関してはワトスンが婚約しても「おめでとうとは言わないよ」と言うところなどに現れている。
9/22(12:24) twitterより仮名A様に以下の補足をいただきましたため追記します、
ありがとうございます!m(_ _)m
ホームズの恋愛観については「ボヘミアの醜聞」の冒頭に書かれているそうです。
以下、いただいた補足ツイートを貼らせていただきます。
「冷静で緻密、しかもみごとにつりあいのとれたホームズの心にとって、あらゆる感情は、なかでもとりわけ恋愛感情などは、いわましいものなのである」(光文社文庫)に続く1ページ弱の文章です(ホームズの恋愛観)。
https://twitter.com/JSHCGETSUREIKAI/status/1440517656533082114?s=20
そしてもう1点、大事なことをお話しし忘れていました。
https://twitter.com/JSHCGETSUREIKAI/status/1440518322739560448?s=20
その後の文章に「だが、そういうホームズにも、ただひとりだけ感情をかきたてられる女性がいたのであり、
それが、今は亡きアイリーン・アドラーなのである」とあるとおり、
「ボヘミア」発表時、アイリーンは既にこの世にはいなかったのです。
なるほど一応「いまわしい」と感じるほどの恋愛感情を持った経験はあるんですね!
それはそれで人間味が増して興味深いです。
真風涼帆さんのホームズの服装について
ホームズといえば鹿撃ち帽やインバネスコートを着ている作品があるが、田舎に行く時の服装。
今回の舞台はロンドンの街中なので宝塚版のシルクハットなど洗練されている格好は正しく美しい。
シャーロックホームズの墓について
幕が開いた瞬間から墓の文字があっているか確認するシャーロッキアン。
きちんとConsulting Detectiveの文字も全て合っていた。
墓掘人や最初の浮浪者はヅカオタは気付くが普通は気づけない。
コナン・ドイルの墓石がモデルになっている。
ホームズと薬について
当時はコカインが違法ではなかった時代。「薬はないか。」のセリフはおそらくコカインを指している。
劇中に挟まれる悪夢はおそらく本当に過労で倒れてみた悪夢。ご飯を抜くことが多い為かも。
芝居としては過労の薬の可能性もある。
221Bに関して
ペルシャスリッパ、ジャックナイフ、ハイボールのための炭酸水発生装置など
小物全てにネタがある。
チャーミングで味のある美人なハドスン夫人(遥羽ららさん)
シーリングスタンプや地球儀は出てこないが
ボヘミア王が「ボヘミアの醜聞」で依頼をしてくる際に封蝋に関する話が出てくる。
VRはヴィクトリア女王の意(victoria regina)
パイプの種類はキャラバッシュという枝の曲がったものになっており、使うのがお約束。
尋ねてくる客人は
「宝石を見つけてくれた」→青いガーネット
「命を助けてくれた」→まだらの紐
「夫の容疑を晴らしてくれた」→唇のねじれた男
この辺読んでたけど青いガーネット以外全く気付きませんでした!!!!!(笑)
9/22(12:47) twitterより仮名A様に以下の補足をいただきましたため追記します、
ありがとうございます!m(_ _)m
最後にもう一つだけ(ホームズじゃなくてコロンボっぽいな)。 221Bの部屋の小物については、サブテキスト『シャーロック・ホームズ語辞典』の 146−147ページに、えのころ工房さん渾身のイラスト「221Bの居間」を是非是非ご覧ください!
https://twitter.com/JSHCGETSUREIKAI/status/1440523092015468557?s=20
なおこちらの誠文堂新光社様のサイトに上記書籍の該当ページのサンプル画像があるということでこちらや、
あとAmazonにもありました、こちら(私はAmazonで電子書籍を買いました…!)からご覧いただけます^_^
この図見たら買ってましたね…!
アイリーンアドラー(潤花さん)関連
存在を消された旦那のノートン。
アイリーンに恋愛要素があるのも、
あれだけ綺麗ならばOKと思う(本来のアイリーンにはホームズとの恋愛要素は無い為)
※パスティーシュにはアイリーンとの恋愛ものもある。
正典のホームズは女性を触りもしない。
オペラ歌手とスパイの立場が曖昧に思われるが・・・という質問に対し
宝塚のアイリーンアドラーがあれだけ綺麗ならなんでも良いと思う!
(めっちゃわかるしシャーロッキアンの方の懐の広さを感じます)
「こんばんは、シャーロックホームズさん」は冒頭の「おやすみなさい、大臣閣下」と対比になっているのでは。
宿泊しているランガム・ホテルは実在のホテルで、ボヘミア王が泊まっていた。
モリアーティ教授(芹香斗亜さん)関連
モリアーティ教授のダラム大学勤務の出典は
「Sherlock Holmes: The Unauthorized Biography」から
モリアーティ教授のシグネチャーリングに関する記述は無い。
グルーズの絵が並ぶ部屋はシャーロッキアン的にもかなり良かった。
(ただ絵が意図的に左右反転されている理由は気になる)
9/22(12:31) twitterより仮名A様に以下の補足をいただきましたため追記します、
ありがとうございます!m(_ _)m
知識不足だなんてとんでも無いです・・・!と思わず言いたくなります。
グルーズの絵の左右反転については、舞台のとおりの絵があることが分りました。宝塚側が意図的に反対にしたのでも、もちろんミスしたのでもありません。私の知識不足でした。
https://twitter.com/JSHCGETSUREIKAI/status/1440519089118580749?s=20
モリアーティ教授の手口が蜘蛛の巣に例えられているのは原作に準拠した表現。
番外編:デリシューのアントワネットには全然気づけなかった。
ホームズ兄弟とモリアーティ兄弟
ホームズ兄弟とモリアーティ兄弟の対比は他ではあまり見ないので良い。
僕たちは似たもの同士だと対比させたのは非常にうまい。
その分ワトスンとの絡みが薄れ割りを食った感じはあるが、メアリーとラブラブなのでOK。
(ただワトスンとメアリーは死別か離別しており、ワトスン複数回結婚説もある)
シャーロッキアン的には最後に出てきた駅長はモリアーティ三兄弟の末の弟説を推しているが、
宝塚ファン的にはモリアーティが生きていたと読み取れるエンドになっている。
三男が生きていて、復讐劇がこれから始まるのでは?というのがシャーロッキアン的見解。
ルサンクにも教授とは記載されておらず、モリアーティの顔が、と書かれている。
次回作はぜひ弟verで!!(生田先生は別設定バージョンの構想はある模様?是非お願いします)
マイクロフト(凛城きらさん)
シャーロッキアン的にかなり大絶賛されている。
ワトスン曰く「マイクロフトはあざらしのような手を持っている」
原作でも動き回るのが嫌い。
また、マイクロフトだけはシャーロックが生存していることを知っている。
ポーロック(瑠風輝さん)
ポーロックは元々ホームズ側に暗号を送ってくる描写のみの人物なので、
外見についても出てこないがチンピラ。宝塚要素が強い。
眼鏡の着脱でどちらの陣営に属しているか表しているのはとてもうまい。
数合わせでモリアーティ陣営の幹部になったと思ったら原作のスパイ設定も拾っていて唸った。
また、地獄(天国)へいきたいんだが〜のくだりの元ネタは無い。
レストレード警部(和希そらさん)
レストレード警部史上一番イケメン。
マイクロフトはとても偉いひとだが、政府高官は偉すぎて
顔などがよくわかっていないレストレード警部に殴られている。
非常に愉快な場面。
生田先生関連
鎖はホームズの推理の輪の象徴だが、やはり生田先生の趣味説
憂国のモリアーティは影響を受けないよう脚本執筆中読まないようにしていた。
超弩級の弩は元々「ドレッドノート」のドであり、唯一修飾できない言葉が「ドレッドノート」
生田先生は意図的に修飾して「超弩級のドレッドノート」と使っている。
制作側のホームズ愛をBBC版や三谷幸喜版と肩を並べるほどに感じた。
咀嚼して新しい答えを出している、原作の舞台への落とし込み方がうまいなど
シャーロッキアン的にも生田先生のホームズ愛あふれる演出は絶賛されている模様。
その他色々
・ヴィクトリア女王はあまりに綺麗なので実際とは違うなと感じた。
・ミスフォークナーの出典元の脚本は国会図書館にある。頭のおかしい人(褒め言葉)しか持ってない本。
・ヘルダーは正典では盲目だが宝塚版では片目盲目になっている。
また、シャーロックホームズの最短ルートは緋色の研究の事件が起こる直前で冒険に移るのが最短だそう。
眼から鱗です、本を途中で読み替える発想がなかなかなかったので。
9/22(12:35) twitterより仮名A様に以下の補足をいただきましたため追記します、
ありがとうございます!m(_ _)m
https://twitter.com/JSHCGETSUREIKAI/status/1440520070300528640?s=20
「シャーロック・ホームズの最短ルート」は、『緋色の研究』の第一部(ここまでで事件は一応解決します)まで読み、第二部(犯人がなぜ殺人を犯したかを説明する過去のエピソード)は飛ばして、『冒険』に進む、というものです。第二部にはホームズは全く出てきません。
改めて生田先生はかなりシャーロッキアンなんだなってことがわかったのと、
リアルタイムでこれだけ膨大な話題がスラスラ出てくることに驚きです。すごすぎる。にしても聞きたかった!
千秋楽配信はより楽しめそうな気がしますね( ̄▽ ̄)
特にオチのモリアーティが三兄弟の末弟なのではという考察は鳥肌モノじゃないですか?
知識があるって素晴らしすぎる。
楽しんでいただけるよう頑張れますので、よろしければポチッとお願いします!↓